• Ganesh Atharvashirsha

     

     

    Shri Ganapati Atharvashirsha a été écrit par Rishi Atharva qui avait Ganpati Darshan. Il est de coutume d'invoquer le nom du Seigneur Ganesha avant de commencer quoi que ce soit. Cette page donne la signification de Shri Rahul Atharvashirsha. Pour télécharger l'audio de Ganapati Atharvashirsha (3394 Ko) cliquez ici pour le format mp3. J'ai acquis ce sens à partir de quelque part sur Internet. Si vous pensez qu'il ya une erreur dans le sens quelque part, s'il vous plaît n'hésitez pas à m'envoyer un email.
    Om Namste Ganpataye
    Tvameva Pratyaksham Tatvamasi
    Tvamev Kevalam Kartasi
    Tvamev Kevalam Dhartasi
    Tvamev Kevlam Hartasi
    Tvamev Sarvam Khalvidam Bramhasi
    Tvam Sakshadatmasi Nityam | | 1 | |

    O Seigneur Ganesha
    Je payer mon profond hommage à vous, le Seigneur de la Deva-Gana
    Vous êtes la première facette de la Bramha-Tatva de se poser
    Vous avez créé à lui seul l'univers entier
    Vous seul pouvez maintenir cet univers
    Vous êtes en effet la toute conquête suprême Seigneur
    En effet vous êtes le "ATMA" | | 1 | |

    Ganpati
    Rritam Vachmi
    Satyam Vachmi | | 2 | |

    Parlez fait noble
    Dire la vérité complète | | 2 | |

    Ava tvam Mam
    Ava Vaktaram
    Ava Shrotaram
    Ava Dataram
    Ava Dhataram
    Avanuchanamv Shishyam
    Ava Paschatat
    Ava Purastat
    Avo Uttaratat
    Ava Dakshinatat
    Ava chordhvatat
    Ava Dharatat
    Sarvatomam Pahi Pahi Samantat | | 3 | |

    Protégez-moi
    Protéger celui qui vous décrit
    Protéger tous ceux qui entendent parler de vos caractéristiques
    Protège-moi et les disciples qui sont sous tutelle
    Me protéger contre les obstacles qui se posent au cours (rituels)
    De l'est (même)
    Protégez-moi de l'Ouest,
    Du Nord
    Du Sud
    Protège-moi d'en haut et ci-dessous
    Protégez-moi de toutes les directions | | 3 | |

    Tvam Vangmayastvam Chinmaya
    Tvam Anandmayastvam Bramhamaya
    Tvam Sachitananda Dvitiyosi
    Tvam Pratyaksham Bramhasi
    Tvam Jnanmayo Vijnanamayo Asi | | 4 | |

    Vous êtes le constituant de la parole
    Vous êtes la Conscience Joy & Immortal
    Vous êtes la vérité, Mind & Bliss ... Un sans second
    Vous êtes nul autre que la divinité
    Vous êtes Connaissance des types bruts et subtile | | 4 | |

    Sarvam Jagadidam Tatvo jayate
    Sarvam Jagadidam Tvat Sti Shastati
    Sarvam Jagadidam Tvay Layamesyati
    Sarvam Jagadidam Tvayi Pratyeti
    Tvam Bhumi Rapo Nalo Nilo Nabha
    Tvam Chatvarim Vak Padaini | | 5 | |

    Tous les univers se manifestent à cause de vous
    Tous les univers sont soutenues par vous
    Tous les univers sont détruits en vous
    Tous les univers finalement se fondre en vous
    Vous êtes seul la Terre. Eau, Feu, Air et soit
    Vous êtes les 4 types de discours et la source racine de son | | 5 | |

    Tvam Guna Traya Atitaha
    Tvam Deha Treya Atitaha
    Tvam Kala Treya Atitaha
    Tvam Avastreya Atitaha
    Tvam Muladhar Stiti Yosi Nityam
    Tvam Shakti Treya Atmakaha
    Tvam Yogino Dhayayanti Nityam
    Tvam Bramhastvan, Vishnustvam, Rudrastvam, Indrastvam Agnistvam, Vayustvam, Suryastvam, Chndramastvam, Bramha Bhur Bhuva Svorom | | 6 | |

    Vous êtes au-delà de l'extrémité 3 'Gunas' (Satva, Pur, Rajas: Activation et Tamas: Dull)
    Vous êtes au-delà des 3 corps; (grossier, subtil et décontracté)
    Vous êtes au-delà Past, Present & Future (3 Etat du Temps)
    Vous êtes au-delà de 3 états de l'être; (Réveille-toi, rêve et sommeil profond)
    Vous avez toujours résider dans le "MULADHARA" Chakra
    Vous êtes la trinité de puissance; (maintien Creative & Powers destructifs)
    Sages toujours Méditez sur vous
    Vous êtes le créateur. Pourvoyeur, Destroyer, Le Seigneur des 3 mondes, feu, air, soleil, lune, Vous êtes tout compris et tout Infiltration | | 6 | |

    Ganadim Purvamuccharaya Varnadim Tada Nantaram
    Anusvara Paratarah
    Ardhendu Lasitam
    Taren Hridam
    Etatva Manu Svarupam
    Gakarah Purva Rupam
    Akaro Madhyam Rupam
    Anu Svaraschantya Rupam
    Bindu Ruta Rupam
    Nadah Sandhanam
    SAGM Hitaa Sandihi
    Sesha Ganeshvidhya
    Rishi Ganal; Nichrud Gayatri chandah
    Ganpatir devata
    Om 'GUNG' Ganpataye Namah | | 7 | |

    Après avoir décrit les caractéristiques et attributs cosmiques du Seigneur Ganesha, Rishi Atharvan Donne-nous le Sacré "GANESH VIDYA" c'est à dire le mantra qui révèle la forme sacrée du Dieu Ganesh. La lettre «GA» doit être énoncée, à la suite par «NA» Ce mantra est un mot alors potentialisée avec le "Pranava" "OM". C'est Mantra Sacré. (Pour faire plus simple, Rishi Atharvan Présenter le FASHION ci-dessus plus facile, Rappelez-vous que des connaissances a été transmise oralement à l'époque.)
    "GA" est la première partie, «Na» est le milieu et la fin «UM» formé par le bindu est conjointe à ce qui précède et chacun d'entre eux forment le mot sacré. Ce mantra si prononcé correctement, a le pouvoir de revaling Le Divin Seigneur Ganesh, Le sage qui reçoit le Mantra est Ganaka et du Mètre est "NICHRAT GAYATRI" La Divinité est Ganapati. "GANG" Om Ganapati mon salut à vous | | 7 | |
    Dire Ainsi, les fidèles doivent s'incliner devant le Seigneur.

    Ek Dantaya Vid Mahé vakra Tundaya Dhimahi
    Tanno danti Prachodayat | | 8 | |

    Médiation sur le seul Seigneur défenses, avec coffre plié
    Il peut accorder des connaissances et Inspirez-moi | | 8 | |

    Ek Dantam Chatur Hastam Pashmam Kusha Dharinam
    Radamch Vardam Hastair Bhi Bhranum Mushaka Dhvajam
    Raktam Lambodaram Shoorpakarnkam Rakta Vasasamam
    Raktam Gandhanu Liptangam Rakta Pushpaihi saupujitam
    Bhaktanu Kampinam devam Jagat Karnam Achutam
    Avir Bhutam Cha Shrasta Yadao, Prakruthe Purushat Param
    Evam Dhayayati Yo Nityam, Sa Yogi Yoginam Varah | | 9 | |

    Le «Saguna" Formulaire de Ganesh est présenté dans ce qui précède saluer Shloka moi, le Seigneur avec 1 défense (côté droit) qui a 4 mains;
    En haut à droite câble porteur contraignant; Haute aiguillon hoalding gauche, en bas à gauche portant défense brisé et en bas à droite nous bénit, de la souris sur sa bannière est aussi son véhicule.
    Il est rouge du sang de couleur; ventru, Il a des oreilles d'éléphant et porte des vêtements rouges
    Il est enduit de bois de santal rouge et décoré de fleurs rouges
    Il est éternellement bénédictions et ses fidèles existait avant Cosmos
    Il est au-delà "PRAKRITI" & "PURUSHA" et ne cesse de créer des univers
    Celui qui médite sur lui en permanence, est un Yogi suprême | | 9 | |
    (C'est le Ganesh "Gayatri", qui est un autarcique)

    Namo Vrat Pataye, Namo Ganapataye
    Namo Pramatha patye, Namste Stu Lambodaraya Ekdantaya, Vighna Nashine Shiv Sutaya, Sri Varad Murtiye Namo Namah | | 10 | |

    Salutations à toi, Seigneur de toutes les déités, Ganas et tous les êtres
    (Salutations à) Le post-ventre avec 1 Tusk qui détruit tous les obstacles, le fils de Shiva si Le Seigneur Divin qui accorde, Boons (Nous nous inclinons devant vous) Prendre votre nom | | 10 | |

     

    « Une femme hors du tempsLa marche inspirante - Les coulisses »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :